Näytetään tekstit, joissa on tunniste terassi. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste terassi. Näytä kaikki tekstit

4. heinäkuuta 2011

Mökkimessut: Terassi on pop

Loma-asuntomessuilta jäi tunnelma, että mökkeihin rakennetaan nyt paljon terassipinta-alaa. Tuo sana "mökki" on kyllä vähän niukka kuvaamaan noita ihania huviloita ja kakkosasuntoja, jotka varmaan ovat usein upeampia kuin moni ykköskoti... upeutta lisää tietenkin ympäristö, joka on voitu valita maisemaa painottaen, eikä pohtien kulkuyhteyksiä työpaikalle, päiväkotiin, kouluun ja kauppaan.

Mutta siis terasseja näkyi paljon ja isoina pintoina. Ne jatkoivat tyylillisesti sisätilojen linjaa mm. kalustuksen osalta. Mukavaahan esimerkiksi tällä terassilla olisi aamuista maitokahvia siemailla:


Tuota riippuvaa tuolia näkyi muuallakin hiukan erilaisena versiona:


Eilisessä postauksessa ihailin Lokki-huvilaa, jossa myös oli näyttävästi terassipinta-alaa ja terasseilta laveita portaita melkein joka suuntaan. Tämän toisen huvilan sivuterassi antaa hyvää kuvaa siitä, mien paljon puulattiaa mökkien ympärille nykyisin rakennetaan:


Onhan tuo paljaalle varpaalle huomattavan miellyttävää :)

Terassien kalustus tuntui olevan suoraa jatketta esimerkiksi olohuoneeseen, eli sohvaryhmiä upottavine valkoisine tyynyineen. Raikkaan näköistä! Praktikkona sitä miettii, että mitenhän valkoisia nuo kankaat olisivat omassa käytössä loppukesästä... mutta pesukone ne sitten varmaan hoitaisi.

Erilaista terassikalustusta edustivat nämä Hämeen Puuverkon kohteiden, Hetan ja Akustin, pihatuotteet. Nämä puhuttelivat mua kyllä kovasti:


Nerokasta tässä on se, että noihin istutusaltaisiin voi laittaa lasilevyt päälle, jolloin ne toimivat pienoiskasvihuoneina. Niissä voi kasvattaa vaikka yrttejä jo aikaisin keväällä.


Ja nurmikko, tuo joskus kovaakin työtä vaativa viheralue, saadaan tässä systeemissä ansaitsemalleen paraatipaikalle, jossa sitä voidaan ja muistetaan hoitaa päivittäin:


Mun täytyy sanoa, että tykkään! Ja istuimet ovat samaa mallia, ilmeisesti niissä on myös säilytystilaa, en huomannut tarkastaa. Mutta tämä näyttää aika huolettomalta ja vain vähäistä huoltoa tarvitsevalta terassiryhmältä.


Tässä on luomua tunnelmaa ja suomalaista puuta kauniissa ja käytänöllisessä paketissa. Idea, jota kelpaisi myydä suuren maailman trendikkäille kattoterasseillekin.

Some ideas from the Holiday Housing Fare 2011. Seems that terraces are really pop in Finnish cottages today. And for a good reason: warm wood feels lovely under toes.

These wooden terrace furnitures and growing cases seem practical and easy to care of. And a big plus, they're ekological and natural in every way.

3. heinäkuuta 2011

Mökkimessut: Kuntta vai nurmikko?

Eilinen lauantai taisi olla tähän asti kesän lämpöisin päivä. Mäntyharjun loma-asuntomessuilla auton lämpömittari tuikutti 32 astetta, iholla keli tuntui vielä paljon kuumemmalta. Sää oli jo ehkä liiankin tulinen auringonpaisteessa kävelemiseen, mutta toisaalta se oli juuri sopiva lomaunelmointiin ja -haaveiluun: ison järven rannalla tällaisia päiviä voisi viettää useammankin.

Ihania mökkejä olivat kaikki, mutta mun suosikkimökki (jos tällaista huvilaa voi mökiksi kutsua) oli uudenlaisen designinsa takia tämä Honkarakenteen Lokki.


Ei ole mikään perusmökkerö tämä, ei. Tässä rakennus takakantilta:


Kokonaisuuteen kuuluu myös rantasauna ja samantyylinen leikkimökki (!). Taustalla sauna:


Rakennukset ovat musta tosi kauniita ja istuvat maisemaan aivan täydellisesti. Mutta tuo taloa kiertävä siirtonurmikko hiersi hiukan silmää. Se oli erittäin kirkkaan vihreää ja heinä leveää, hiukan jopa muovisen näköistä. Miksiköhän sitä oli tontille tuotu? Naapurimökin tontille oli istutettu kunttaa, joka sopi ympäristöön kuin nakutettu.


Talon vierustalla oli matalaa pensasta ja muuta matalaa kasvustoa, sitten oli tummista liuskekivistä tehty polku ja loput tontista mm. mustikan-, puolukan- ja variksenmarjan varvuista koostuvaa metsäsiirrännäistä.


Kasvusto oli tuotu tontille kuukausi sitten isoissa, n. 10 neliön rullissa. Siirrännäistä pitää kastella ekana kesänä huolellisesti, jotta se juurtuu. Jatkossa kastelua ei tarvita. Noin 10-15 cm paksun kuntan alle parasta on hiekka-moreeni tai esim. hiekka, johon on sekoitettu lannoittamatonta ja kalkitsematonta turvetta.

Juttelin kunttapihan tehnyttä, kajaanilaisen Piiraisen Viherpalvelun edustajan kanssa, ja hän kertoi, että pohjoisen kunttaa on siirretty aivan eteläiseen Suomeenkin, muun muassa Tammisaareen ja Espooseen. Kuntta pärjää missä vaan, sen kasvillisuus muokkautuu sitten kulloistenkin olosuhteiden mukaan. Valosta tykkää mm. puolukka ja puolivarjoisasta esimerkiksi mustikka. Mutta kuntta kestää ja voi hyvin hänen mukaansa missä vaan, kunhan tosiaan siitä alkukosteudesta huolehditaan. Lannoittaa ei saa jatkossakaan. Hinta on riippuvainen mm. tontin sijainnista ja kulkuyhteyksistä, mutta noin 19-24 euroa neliöltä tulee asennetun kuntan hinnaksi.

Kunttaa siirretään niistä metsistä, joihin on tehty hakkuusuunnitelmat. Eli pohjakasvillisuus siirretään turvaan, voisi ajatella. Toivottavasti kuvio pysyykin niin, vaikka kuntan suosio kasvaisi kovasti... ettei metsänpohjia parturoitaisi kaljuksi mökkipihoja varten :/

Kunttaa voi asentaa kuulemma savipihallekin, pääasia, että maaperä ei ole kovin ravinteikasta. Jos näin on, sitä voi parantaa suodatinkankaalla ja n. 10 cm:n sorakerroksella. Jos pintaa ei voi nostaa, sen 10 cm voi tietysti ensin kaivaa pois.

Jos kuntan päällä tarvitsee säännöllisesti kävellä, poluksi voisi laittaa vaikka pitkospuut. Tässä tontilla pitkospuut oli tehty leveistä lankuista katemateriaalin päälle.


Ihanan luonnonmukaista, sanon minä. Kaunista.

Tuo polku päättyi terassin portaiden eteen. Talon edusta oli vaaleasävyistä irtokiveä, mikä sekin on mielestäni varsin nättiä ja vivahteikasta. Sateella kivien väri syvenee, kuin rannalla aaltojen alla.


Noista terasseista postaan seuraavalla kerralla (eli tässä), ne ovat ihan oma lukunsa. Nyt, jos olisin Lokin emäntä, niin tietäisin, mihin tästä seuraavaksi suuntaisin. Nimittäin tänne:


Kun ei olisi nurmikkoa leikattavana eikä kasteltavana eikä ruusupenkkejä perattavana, niin aikaa jäisi silkkaan nautiskeluun. Leppeän kesätuulen keinutteluun.

Some photos from Holiday Housing Fare 2011 in Mäntyharju. The gorgeous "cottage" in the first images is Lokki (made by Honkarakenne). Here's more information of it.

In my opinion, the best garden for Finnish foresty cottages is made of "kuntta", forest vegetation transplant. It usually has some lingonberry, blueberry and crowberry twigs in it, amongst other low-growing plants. It's moved from forests that have logging plans already made. Light green turf looks quite plastic in this spectacular environment, I think.

23. kesäkuuta 2011

Pikaterassi bileisiin / Speedy terrace

Juhannus on jo ovella, hui! Se on sitten keskikesän ydin käsillä, ja nyt viimeistään alkaa tulla pientä paniikkia siitä, että ehtiikö tästä kesän lyhyestä pyrähdyksestä nauttia ihan täysillä joka hetki... Mutta ei auta panikointi, täytyy vaan yrittää aktiivisesti siemailla ja nuuhkia kesäilmaa sekä rekisteröidä valoa ja värejä verkkokalvoille. Painaa kaikki tämä mieleen.

Parin viikon takaisista juhlavalmisteluista tuli mieleen pikaterassi, jonka puolisko väkersi silloin kukassa olleen syreenipensaan kupeeseen. Sen tekeminen näytti (huom, näytti) niin helpolta, että ajattelin laittaa pikaterassin pikareseptin tähän.

Tämä tontti on kallellaan ihan joka suuntaan eli tasaisia kohtia ei paljoa ole. Tämä vanhan syreenin vierus oli muotoiltu tasaiseksi pieneksi kumpareeksi juuri sitä silmälläpitäen, että siihen mahtuisi esim. ottamaan aurinkoa tai syömään pienen pöytäryhmän ääreen. Juhlat aiheuttivat puoliskossa mukavan spurtin tehdä siihen hiukan tukevampi alusta. Hän teki kehikon painekyllästetystä puusta, suoraan maata vasten.


There was a suitable spot beside an old lilac (Syringa vulgaris) for a small and speedy terrace. Some impregnated wood to make a frame, most of the soil was left there. Then strong filter fabric on top of it, hoping it would prevent the grass to grow from the gaps of the decking. Speedy terrace speedy solutions...

Tuo maa-aines jätettiin kehikon sisään, sen päälle laitettiin vahvaa suodatinkangasta siinä toivossa, että ruoho ei kasvaisi lautojen välistä. Heh, saa nähdä!


Päällinen tuli Finnforestin lämpökäsitellystä terassilaudasta (ThermoWood). Se ei siis ole painekyllästettyä, mikä oli suuri huojennus: en halua puutarhaan turhia kemikaaleja, jos niitä suinkin voi välttää. Laudat ruuveilla kiinni kehikkoon, lautojen väli pysyy tasaisena timpurinkynän avulla. Kynä siis sinne lautojen väliin ennen ruuvaamista, näppärä keksintö joltain puutaiturilta aikanaan.

Kuva: clas ohlson

The decking is made of Finnforest's ThermoWood so no chemicals there, only heat treatment. The wood is Scandinavian softwood, likely pine or spruce. Even spaces between the boards are easy to create with carpenter's pencil, I learned.

Sitten vaan joku sahatyyppinen työväline käteen ja reunat oikeaan muotoon.


And finally forming the right shape with some kind of saw. I think you can tell that I wasn't the carpenter... but I think the name of the machine was jigsaw?


Helppoa ja nopeaa – ainakin sivustaseuraajan mielestä. Tarkkaa aikaa en kehdannut mitata, mutta noin parissa tunnissa tuo asetelma tuohon putkahti.

It was quick and easy task to do – or at least it looked that way. Two hours or so and there was a new tiny terrace ready.


Toisesta suunnasta systeemi näyttää tältä. Tuon kulman muotoa olisi voinut hiukan ehkä vielä pyöristää, pikaterassi vaati pikaiset liikkeet. 

Jännä nähdä, kauanko ruoholla kestää tulla suodatinkankaan läpi. Mutta ensi vuonna syreenin kukkiessa minä olen valmis. Odotan tuossa pöydän ääressä.

Some shaping could still be done if wanted. But next year when this 50-year-old lilac blooms again I'll be ready. I'm going to sit here from the 20th of May on and wait for the sweet perfume to burst...


Hyvää, tuoksuvaa ja maistuvaa juhannusta kaikille! 
Happy Midsummer time to all gardens and gardeners!